Lou! -Episode 1 (Learn French with Cartoons)

Hi! This is Lou Translator. When I first watched Lou! Journal Infime (Lou! Diary) I was searching for an eng dub or sub. But I couldn't find it. So I decided to translate it myself for the ones who want to learn french with cartoons. This translation has been made with the official french subtitiles. Don't forget that all the sentences in here has got their own meaning in french so some of them might not have sense for you. I tried to do my best, but of course I might made some mistakes too. But these are all basic words and conversational french so I think you can get the idea of most of the sentences that they make after a while of watching french cartoons/series or etc.
Don't forget that learning a language is not reading grammer books but all about practice!

* A...Vion? -Avion means plane in french so it is a joke.

Lou! is an animated TV series, adapted from the best sellers of Julien Neel.Adaptation of Julien Neel's albums
published by Glénat editions.
The OFFICIAL ACCOUNT OF THIS CARTOON IS:
LOU![Officiel]
https://www.youtube.com/channe....l/UCvYqgo9dGBPVvaa4p